| 1. | Q . one clay court tournament the whole year
问：一年中，现在只有一个红土比赛。
|
| 2. | I heard the stadium have had a new clay court
听说体育场修了新的泥地球场。
|
| 3. | Q . what is the difference playing him on a hard court compared to clay court
和他在硬地上打比赛和红土上打比赛有什么不同？
|
| 4. | It ' s just overall more believing into my game - not only my clay court game , my game in total
我对我自己的球技更有信心了，不但在土场，我对球技的各方面都更有信心了。
|
| 5. | The sassy russian star ' s poster was one of the hottest items at the season ' s first clay court tournament
这位伶俐的俄罗斯球星的招贴画成了该赛季第一场红土地锦标赛的热点。
|
| 6. | This is where the rubber meets the road . the outsole ' s design affects the traction you ' ll get on hard and clay courts
这是橡胶接触地面的部分。鞋底的设计会影响你在硬地和土场上的摩擦力。
|
| 7. | The numbers one and two seeds did not disappoint the parisian crowd , as they wooed their onlookers with some delightful clay court play
表演赛的1 ， 2号种子没有让巴黎的球迷失望，他们用愉快的红土表演引来了众人的观看。
|
| 8. | I think they ' ve implemented more clay court tournaments in the youth tournaments and stuff . but you ' re not going to see the benefit of that for a couple years now
我想，他们（大概是指美国网协）已经在青年组的比赛中加入了更多红土赛事，但是近几年，你是不会看到任何起色的。
|
| 9. | Agassi , who turned 36 on saturday , decided to skip this year ' s clay court season in order to focus his attentions on performing well at the stella artois and wimbledon
于周六（ 4月29日）迈入36岁的阿加西，决定放弃今年的红土赛季，是为了集中精神在斯泰拉?阿托伊斯和温布顿进行出色的演出。
|
| 10. | Line call disputes ( for matches not played on clay courts ) if the referee ( or assistant ) is called to the court over a disputed line call and he / she was not watching the match , he / she should ask the player who made the call ( on his / her own side of the net ) if he / she is sure of the call
是否出界的争论（对于没有在土场上进行的比赛而言）如果仲裁人（或者助理）被参赛选手叫到场地上处理争论时（该仲裁人没有看该场比赛的情况下） ，仲裁人应该问球员：是谁喊的出界（在谁的那边发生的争议） ，并且问他（她）对这个球是否确定。
|